【雜志簡(jiǎn)介】

　　大連大學(xué)學(xué)報(bào)是承載、傳播大連大學(xué)教學(xué)和學(xué)術(shù)成果的重要標(biāo)志和窗口，它直接反映著大連大學(xué)的教學(xué)和科研水準(zhǔn)。大連大學(xué)學(xué)術(shù)期刊的存在與發(fā)展與本校的生存發(fā)展息息相關(guān)，共生共榮;它對(duì)于學(xué)校的教學(xué)科研活動(dòng)、發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)人才、擴(kuò)大學(xué)校的學(xué)術(shù)影響和學(xué)術(shù)地位起著不可或缺和不可替代的重要作用。

　　《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》已有20多年的辦刊歷史，其前身是1980年創(chuàng)辦的《大連師專(zhuān)學(xué)報(bào)》。1991年1月更名為《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》，雙月刊，包括社會(huì)科學(xué)版與自然科學(xué)版。

　　1998年9月經(jīng)國(guó)家新聞出版署批準(zhǔn)，《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》轉(zhuǎn)為高等學(xué)校正式公開(kāi)出版的學(xué)術(shù)期刊，其屬性為高校教育類(lèi)綜合性期刊，國(guó)內(nèi)外公開(kāi)發(fā)行。中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)刊號(hào)為ISSN1008-2395CN21-1390/G4，國(guó)外代號(hào)為DK21008。1999年1月開(kāi)始正式出版發(fā)行。

　　《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》從創(chuàng)刊至今已連續(xù)出版了121期，累計(jì)3千多萬(wàn)字的學(xué)術(shù)內(nèi)容，為推動(dòng)高校內(nèi)部與外部的學(xué)術(shù)交流和學(xué)術(shù)發(fā)展做出了重要的貢獻(xiàn)。

　　《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》是全國(guó)首屆《CAJ-CD》評(píng)優(yōu)獲獎(jiǎng)期刊，《中國(guó)期刊網(wǎng)》上網(wǎng)期刊，《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊(光盤(pán)版)》收錄期刊，《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊綜合評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)庫(kù)》來(lái)源期刊，《萬(wàn)方數(shù)據(jù)——數(shù)字化期刊群》上網(wǎng)期刊，《中國(guó)核心期刊(遴選)數(shù)據(jù)庫(kù)》收錄期刊，《中文科技期刊數(shù)據(jù)庫(kù)》全文收錄期刊，《CEPS中文電子期刊服務(wù)》全文收錄期刊。

　　《大連大學(xué)學(xué)報(bào)》遵循的辦刊原則是：增強(qiáng)學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)意識(shí)，全力發(fā)表高水平的學(xué)術(shù)論文;增強(qiáng)學(xué)術(shù)責(zé)任意識(shí)，全力為學(xué)報(bào)的真正發(fā)展自覺(jué)遵守崗位職責(zé);增強(qiáng)學(xué)術(shù)服務(wù)意識(shí)，全力提高大連大學(xué)的學(xué)術(shù)影響和社會(huì)影響。其宗旨是：深入理論探索，透視理論前沿，倡導(dǎo)學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴，傳播學(xué)術(shù)真理。

　　【收錄情況】

　　國(guó)家新聞出版總署收錄　獲獎(jiǎng)情況

　　20000年獲CAJ-CD執(zhí)行優(yōu)秀獎(jiǎng)

　　2001年獲遼寧省期刊優(yōu)秀欄目策劃獎(jiǎng)

　　【欄目設(shè)置】

　　主要欄目：大連研究、東北史研究、中國(guó)文化研究、哲學(xué)研究、文學(xué)研究、計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、化學(xué)與化工研究、物理實(shí)驗(yàn)研究。

　　雜志目錄參考：

　　1. WN齒輪副耦合振動(dòng)及動(dòng)態(tài)應(yīng)力仿真的研究 張國(guó)慶，李玉光，陳殿華，ZHANG Guo-qing，LI Yu-guang，CHEN Dian-hua

　　2. 高頻脈沖電源參數(shù)對(duì)Fe-ZrO2復(fù)合電沉積鍍層納米含量的影響 閆帥，王元?jiǎng)偅瑢幹牵�趙子云，吳蒙華，YAN Shuai，WANG Yuan-gang，NING Zhi，ZHAO Zi-yun，WU Meng-hua

　　3. 立式單級(jí)離心泵的地震反應(yīng)譜分析 楊鐸，YANG Duo

　　4. 混沌與Walsh復(fù)合擴(kuò)頻序列性能分析 杜秀麗，甄旭亮，邱少明，DU Xiu-li，ZHEN Xu-liang，QIU Shao-ming

　　5. 基于Comet技術(shù)的機(jī)械設(shè)備故障預(yù)警圖形系統(tǒng)研究與實(shí)現(xiàn) 汪祖民，王原習(xí)，孫繼武，WANG Zu-min，WANG Yuan-xi，SUN Ji-wu

　　6. 市級(jí)民政系統(tǒng)信息資源庫(kù)建設(shè) 盧秉亮，LU Bing-liang

　　7. 熊果酸和齊墩果酸D-苯甘氨酸綴合物的合成、表征及抗癌活性研究 房立杰，崔洪光，趙春暉，楊君微，王志偉，趙龍鉉，F(xiàn)ANG Li-jie，CUI Hong-guang，ZHAO Chun-hui，YANG Jun-wei，WANG Zhi-wei，ZHAO Long-xuan

　　8. 大連地區(qū)妊娠婦女血清中微量元素檢測(cè) 丁寧，陸繼輝，劉琳，景立新，周白靈，姜英慧，楊麗軍，DING Ning，LU Ji-hui，LIU Lin，JING Li-xin，ZHOU Bai-ling，JIANG Ying-hui，YANG Li-jun

　　9. 空間學(xué)習(xí)記憶訓(xùn)練對(duì)大鼠海馬Caveolin-1蛋白表達(dá)的影響 嵇志紅，鄒偉，JI Zhi-hong，ZOU Wei

　　10. 午睡對(duì)大學(xué)生午后學(xué)習(xí)效率的影響 孫長(zhǎng)濱，王洪斌，王志軍，SUN Chang-bin，WANG Hong-bin，WANG Zhi-jun

　　11. Z350納米樹(shù)脂修復(fù)前牙切角缺損的臨床觀察 薛立秋，趙艷，XUE Li-qiu，ZHAO Yan

　　12. 甲型H1N1流感1126例回顧性臨床分析 楊海宇，YANG Hai-yu

　　13. 盆腔器官脫垂的研究進(jìn)展 張鵬，鄧燕杰，ZHANG Peng，DENG Yan-jie

　　14. 運(yùn)動(dòng)療法在腦卒中康復(fù)方案中的應(yīng)用研究 付毅，馮愛(ài)民，F(xiàn)U Yi，F(xiàn)ENG Ai-min

　　15. 2007-2012年遼寧省大學(xué)生身體形態(tài)、機(jī)能及素質(zhì)特征分析 曲艷玲，張昕，汪冉，QU Yan-ling，ZHANG Xin，WANG Ran

　　16. 現(xiàn)代運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練過(guò)程中的恢復(fù)問(wèn)題探析 白光，BAI Guang

　　17. 美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽對(duì)中國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽的沖擊和影響 白雨，BAI Yu

　　18. 體育游戲的多樣性特征--以躲避球游戲?yàn)槔?宋強(qiáng)，SONG Qiang

　　19. 遼寧省普通高校網(wǎng)球選項(xiàng)課有關(guān)問(wèn)題調(diào)查與研究 盛夏，SHENG Xia

　　職稱(chēng)發(fā)表論文：《共產(chǎn)黨宣言》對(duì)各種反馬克思主義的批判研究

　　[摘要]《共產(chǎn)黨宣言》問(wèn)世距今已有160多年的歷史，面對(duì)各種反馬克思主義的攻擊與歪曲，馬克思、恩格斯及后來(lái)的繼承者都相繼作出了堅(jiān)決的批判與論證。反馬克思主義思潮從馬克思主義形成之初并經(jīng)歷一百多年的發(fā)展這一歷程中一直存在，并且以不同的面貌和形式出現(xiàn)，使得共產(chǎn)黨人必須時(shí)刻保持高度警惕的狀態(tài)以應(yīng)對(duì)各種反馬克思主義的錯(cuò)誤攻擊。

　　[關(guān)鍵詞]《共產(chǎn)黨宣言》,反馬克思主義,批判

　　目前，關(guān)于《共產(chǎn)黨宣言》對(duì)各種反馬克思主義的批判研究相對(duì)比較廣泛，同時(shí)各種反馬克思主義思潮也不同程度的存在，對(duì)于各種反馬克思主義的研究各國(guó)都有不同的理論存在，比較典型的有：卡爾・波普爾的《歷史決定論的貧困》，本書(shū)認(rèn)為歷史命運(yùn)之說(shuō)純屬迷信，科學(xué)的或任何其他合理方法都不可能預(yù)測(cè)人類(lèi)歷史的進(jìn)程，它被譽(yù)為是對(duì)馬克思主義的哲學(xué)和歷史學(xué)作出的最徹底、最難對(duì)付的批判。而對(duì)于各種反馬克思主義在《共產(chǎn)黨宣言》中也做了深刻的批判，《共產(chǎn)黨宣言》對(duì)反動(dòng)的社會(huì)主義、保守的或資產(chǎn)階級(jí)的社會(huì)主義、批判的空想的社會(huì)主義和共產(chǎn)主義都已經(jīng)做了最深刻的批判，在實(shí)踐中也得到了驗(yàn)證。那些反馬克思主義思潮利用國(guó)際社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)受挫、馬克思主義個(gè)別論斷的過(guò)時(shí)就否定馬克思主義的時(shí)代性，等等。蘇聯(lián)解體后，柏林街頭叫賣(mài)兩本書(shū)《一個(gè)幽靈離開(kāi)了歐洲》和《別了，馬克思》，公開(kāi)反對(duì)馬克思主義，現(xiàn)在明目張膽的反馬克思主義正在減少，但對(duì)于各種反馬克思主義的批判研究不能停下腳步，這是建設(shè)共產(chǎn)主義實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)必須的不二選擇。

　　大連大學(xué)學(xué)報(bào)最新期刊目錄

ChatGPT在文學(xué)類(lèi)文本翻譯中的表現(xiàn)探究——以《源氏物語(yǔ)》翻譯為例————作者：鄧怡然;

摘要：隨著人工智能技術(shù)的迅猛發(fā)展，ChatGPT作為一種先進(jìn)的自然語(yǔ)言處理工具，在多領(lǐng)域展現(xiàn)出顯著的優(yōu)勢(shì)和應(yīng)用前景。本文選取日本經(jīng)典文學(xué)作品《源氏物語(yǔ)》作為研究對(duì)象，通過(guò)對(duì)比分析ChatGPT翻譯文本與人類(lèi)翻譯版本，深入評(píng)估其在語(yǔ)義準(zhǔn)確性、文化傳達(dá)和語(yǔ)言美感等維度的表現(xiàn)。與此同時(shí)，結(jié)合人機(jī)交互訓(xùn)練中的GOMS模型，設(shè)計(jì)了針對(duì)不同翻譯要求的指令與任務(wù)，通過(guò)案例研究探討ChatGPT在處理文學(xué)修辭、隱喻及語(yǔ)...

大連市文體旅深度融合發(fā)展路徑研究————作者：王恒;

摘要：文體旅融合發(fā)展是推動(dòng)區(qū)域產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和轉(zhuǎn)型升級(jí)的新引擎。基于文體旅融合的發(fā)展背景，采用文獻(xiàn)研究、實(shí)地調(diào)研、SWOT分析等方法，系統(tǒng)研究大連市文體旅融合發(fā)展的優(yōu)勢(shì)、劣勢(shì)、機(jī)遇及威脅。研究表明，大連市文體旅融合發(fā)展的優(yōu)勢(shì)在于文旅資源、體育產(chǎn)業(yè)及規(guī)劃管理；劣勢(shì)在于產(chǎn)品創(chuàng)新、服務(wù)質(zhì)量及融合深度。面臨市場(chǎng)需求旺盛、政策支持保障及科技創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展的機(jī)遇，需要關(guān)注來(lái)自市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的威脅。同時(shí)，提出促進(jìn)區(qū)域文體旅融合...

廣西康養(yǎng)旅游發(fā)展評(píng)估與時(shí)空分布研究————作者：賀劍武;王敏;

摘要：我國(guó)高度重視人民身心健康，康養(yǎng)旅游作為一種融合健康與旅游的產(chǎn)業(yè)形式，日益受到關(guān)注與重視。本文以2012—2021年為研究時(shí)段，系統(tǒng)構(gòu)建了廣西康養(yǎng)旅游發(fā)展水平評(píng)估框架，從康養(yǎng)環(huán)境狀態(tài)、基礎(chǔ)建設(shè)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展、創(chuàng)新水平、資源基礎(chǔ)五個(gè)維度，全面評(píng)估廣西各地市的康養(yǎng)旅游發(fā)展?fàn)顩r。通過(guò)運(yùn)用TOPSIS熵權(quán)法對(duì)各項(xiàng)指標(biāo)進(jìn)行加權(quán)計(jì)算，并結(jié)合空間視角，深入分析廣西康養(yǎng)旅游發(fā)展水平的整體空間格局及各子系統(tǒng)的分布特征。研...

新質(zhì)生產(chǎn)力的研究進(jìn)展及未來(lái)展望：基于CiteSpace科學(xué)知識(shí)圖譜的分析————作者：潘峰;王藝霖;王琳;

摘要：新質(zhì)生產(chǎn)力是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新引擎，其提出標(biāo)志著生產(chǎn)力發(fā)展進(jìn)入了全新的階段。本研究以中國(guó)知網(wǎng)篩選出的1 387篇文獻(xiàn)為數(shù)據(jù)基礎(chǔ)，運(yùn)用CiteSpace科學(xué)知識(shí)圖譜分析，有效揭示了新質(zhì)生產(chǎn)力的研究進(jìn)展。分析發(fā)現(xiàn)：新質(zhì)生產(chǎn)力相關(guān)文獻(xiàn)數(shù)量快速增長(zhǎng)，研究機(jī)構(gòu)間合作緊密，但尚未形成核心作者群；高被引文獻(xiàn)共同探討了新質(zhì)生產(chǎn)力的內(nèi)涵特征、理論創(chuàng)新及關(guān)鍵作用；研究熱點(diǎn)集中在人才發(fā)展、科技創(chuàng)新、經(jīng)濟(jì)目標(biāo)和區(qū)域協(xié)調(diào)四個(gè)領(lǐng)域...

數(shù)字貿(mào)易與城市經(jīng)濟(jì)韌性：影響效應(yīng)和機(jī)制研究————作者：聶昀秋;劉建明;馬曉君;

摘要：量化測(cè)度2014—2021年中國(guó)各城市的經(jīng)濟(jì)韌性指數(shù)和數(shù)字貿(mào)易發(fā)展水平，實(shí)證檢驗(yàn)二者的影響效應(yīng)和機(jī)制。研究發(fā)現(xiàn)，數(shù)字貿(mào)易通過(guò)金融產(chǎn)業(yè)集聚、提升出口技術(shù)復(fù)雜度和知識(shí)溢出效應(yīng)三個(gè)機(jī)制，顯著增強(qiáng)了城市經(jīng)濟(jì)韌性，且該效應(yīng)在數(shù)字貿(mào)易中等發(fā)展水平城市最為顯著。空間自相關(guān)和空間杜賓模型的檢驗(yàn)結(jié)果則表明，數(shù)字貿(mào)易具備的空間溢出效應(yīng)在上述影響效應(yīng)中意義重大。此外，數(shù)字貿(mào)易發(fā)展水平在防御與再生力維度的直接貢獻(xiàn)，乃是增...

數(shù)字經(jīng)濟(jì)與“龍象之爭(zhēng)”：中印服務(wù)外包競(jìng)爭(zhēng)力的比較研究————作者：徐毅;張敏;

摘要：基于文章對(duì)數(shù)字經(jīng)濟(jì)背景下中印兩國(guó)服務(wù)外包競(jìng)爭(zhēng)力進(jìn)行量化比較分析。研究發(fā)現(xiàn)：不同國(guó)家服務(wù)外包競(jìng)爭(zhēng)力的影響因素支點(diǎn)倚重不同，發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟(jì)已成為服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)構(gòu)筑競(jìng)爭(zhēng)新優(yōu)勢(shì)的戰(zhàn)略選擇。從個(gè)體指標(biāo)來(lái)看，可數(shù)字化交易的服務(wù)貿(mào)易、信息通信技術(shù)(ICT)服務(wù)出口是影響中印兩國(guó)服務(wù)外包的關(guān)鍵性影響因素，但其對(duì)中國(guó)的加成效果更明顯；從一級(jí)指標(biāo)來(lái)看，數(shù)字產(chǎn)業(yè)發(fā)展、基礎(chǔ)設(shè)施與數(shù)字創(chuàng)新研發(fā)對(duì)中國(guó)服務(wù)外包的影響效果均優(yōu)于印度...

數(shù)字經(jīng)濟(jì)賦能城市產(chǎn)業(yè)集聚——來(lái)自“寬帶中國(guó)”試點(diǎn)的證據(jù)————作者：汪增洋;唐軍澤;

摘要：以數(shù)字經(jīng)濟(jì)建設(shè)賦能城市產(chǎn)業(yè)集聚，已成為城市發(fā)展的重要趨勢(shì)。將“寬帶中國(guó)”試點(diǎn)政策作為準(zhǔn)自然實(shí)驗(yàn)，基于2011—2023年我國(guó)284個(gè)城市的面板數(shù)據(jù)構(gòu)建雙重差分模型，研究數(shù)字經(jīng)濟(jì)建設(shè)對(duì)城市產(chǎn)業(yè)集聚水平的影響及其作用機(jī)制。研究表明，“寬帶中國(guó)”戰(zhàn)略的實(shí)施顯著提升了城市的產(chǎn)業(yè)集聚水平，該結(jié)果在經(jīng)過(guò)平行趨勢(shì)檢驗(yàn)、異質(zhì)性分析以及其他穩(wěn)健性檢驗(yàn)之后仍然成立。機(jī)制檢驗(yàn)表明，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)、提升人力資本、增強(qiáng)創(chuàng)...

長(zhǎng)三角地區(qū)數(shù)字經(jīng)濟(jì)對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)韌性影響的實(shí)證研究————作者：呂華鮮;李佩蓉;

摘要：受復(fù)雜經(jīng)濟(jì)環(huán)境影響，旅游經(jīng)濟(jì)的敏感性、脆弱性凸顯。數(shù)字經(jīng)濟(jì)作為第四次產(chǎn)業(yè)革命的核心驅(qū)動(dòng)力，為應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的旅游經(jīng)濟(jì)帶來(lái)了新的機(jī)遇。本研究聚焦2013—2022年間長(zhǎng)三角經(jīng)濟(jì)區(qū)41個(gè)地級(jí)及以上城市，運(yùn)用熵值法對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)韌性與數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平進(jìn)行評(píng)估，并借助系統(tǒng)GMM動(dòng)態(tài)回歸模型和門(mén)檻回歸模型，探究數(shù)字經(jīng)濟(jì)對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)韌性的影響及其特征。研究發(fā)現(xiàn)，數(shù)字經(jīng)濟(jì)能有效提升旅游經(jīng)濟(jì)韌性，但此作用呈現(xiàn)非線(xiàn)性特征。基于...

區(qū)域國(guó)別視角下小島嶼發(fā)展中國(guó)家面臨的挑戰(zhàn)及應(yīng)對(duì)機(jī)制————作者：王輝;楊若琦;

摘要：<正>一、小島嶼發(fā)展中國(guó)家研究現(xiàn)狀1992年6月，聯(lián)合國(guó)環(huán)境與發(fā)展會(huì)議上定義一些小型低海岸發(fā)展中國(guó)家為“小島嶼發(fā)展中國(guó)家”，小島嶼發(fā)展中國(guó)家國(guó)土面積狹小，人口較少，地勢(shì)低平，位置也相對(duì)偏僻，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展較為落后，抵御自然災(zāi)害的能力弱且嚴(yán)重依賴(lài)外來(lái)援助。這些小島嶼發(fā)展中國(guó)家目前正經(jīng)受著可持續(xù)發(fā)展的挑戰(zhàn)，由于小島嶼發(fā)展中國(guó)家通常被歸為最不發(fā)達(dá)國(guó)家的行列，在應(yīng)對(duì)自然災(zāi)害與金融危機(jī)時(shí)具有脆弱性，并且缺乏充...

池田大作生態(tài)哲學(xué)的理論來(lái)源、核心要義與實(shí)踐指向————作者：王明兵;

摘要：池田大作雖然并未以概念界定、邏輯推演和體系構(gòu)建的運(yùn)思方式對(duì)何謂“生態(tài)哲學(xué)”做過(guò)系統(tǒng)性的學(xué)理闡釋?zhuān)�但他�?duì)人與自然的關(guān)系及其關(guān)涉人類(lèi)存在和命運(yùn)的思考具有極為豐富而深刻的內(nèi)容。然而，池田大作的職志并不止于認(rèn)知或理論體系方面的構(gòu)建，而在于通達(dá)實(shí)踐，既要“轉(zhuǎn)識(shí)成智”，也要“知行合一”。就哲學(xué)形態(tài)而論，池田大作的生態(tài)哲學(xué)屬于實(shí)踐哲學(xué)的領(lǐng)域，是一種獨(dú)特的哲學(xué)貢獻(xiàn)

人類(lèi)文明視野下池田大作的對(duì)話(huà)思想及其當(dāng)代價(jià)值————作者：王育鋒;

摘要：日本思想家池田大作站在創(chuàng)造人類(lèi)新文明的高度，深刻反思和剖析西方文明的弊病，積極與各國(guó)政治領(lǐng)袖、專(zhuān)家學(xué)者、文化名流廣泛開(kāi)展對(duì)話(huà)實(shí)踐，力圖構(gòu)建一種以“對(duì)話(huà)的文明”為理想的新地球文明。池田大作對(duì)話(huà)思想的形成從宏觀方面看是著眼于世界和平的實(shí)現(xiàn)與人類(lèi)新文明的構(gòu)建，從微觀方面看是著眼于每個(gè)家庭、個(gè)體的幸福，避免他人遭受“同苦”，完成對(duì)導(dǎo)師精神寄托及個(gè)人信仰的堅(jiān)守。池田大作通過(guò)不斷的對(duì)話(huà)實(shí)踐形成了相互尊重、和諧...

池田大作敬畏生命理念探析————作者：張曉剛;呂宇航;

摘要：敬畏生命理念是池田大作思想體系的重要內(nèi)容之一。池田大作從人性維度出發(fā)，闡述了敬畏生命理念的核心內(nèi)涵，即尊重和珍視所有生命的存在，并強(qiáng)調(diào)人類(lèi)應(yīng)該以敬畏之心對(duì)待生命。他進(jìn)而剖析了生命理念與人性維度的關(guān)聯(lián)，從多個(gè)角度分析了敬畏生命理念的理論基礎(chǔ)。在此基礎(chǔ)上，他進(jìn)一步探討了敬畏生命理念在可持續(xù)發(fā)展中的實(shí)際應(yīng)用，揭示了其在現(xiàn)代社會(huì)中的價(jià)值和實(shí)踐意義。在世界面臨百年未有之大變局的當(dāng)下，東歐與中東紛爭(zhēng)不斷，每天...

從汪譯《道德經(jīng)》論“傳神達(dá)意”對(duì)典籍翻譯的啟示————作者：魏建國(guó);朱源;

摘要：基于對(duì)汪榕培《道德經(jīng)》的譯法研究，采用數(shù)據(jù)和個(gè)案分析的方法，本文概括出兩類(lèi)八法，并由此指出：對(duì)原典表達(dá)形式的審美，中國(guó)譯者已形成了一定的譯出建構(gòu)模式，其目標(biāo)主要是“傳”原典之“神”。而典籍翻譯的根本是要找到譯本實(shí)現(xiàn)邏輯性認(rèn)知與審美性建構(gòu)的契合，“達(dá)意”這方面有待完善。由以上研究，本文得出結(jié)論：秉持汪先生提出的“傳神達(dá)意”思想，具體就哲學(xué)典籍的翻譯，本文給出了譯出過(guò)程圖示，圖示的解釋中，一方面，強(qiáng)調(diào)...

汪榕培等人英譯曹操《短歌行》譯者行為比較研究————作者：李正栓;高田;

摘要：曹操《短歌行》為漢樂(lè)府名篇，受到國(guó)內(nèi)外譯者廣泛關(guān)注。由于個(gè)人背景、翻譯目的、語(yǔ)言掌握以及翻譯策略的不同，譯者的行為會(huì)對(duì)譯文效果產(chǎn)生復(fù)雜影響。本文基于周領(lǐng)順的譯者行為批評(píng)理論，通過(guò)對(duì)汪榕培、鄧羅和宇文所安三位譯者的英譯《短歌行》進(jìn)行分析，從譯外行為和譯內(nèi)行為兩個(gè)方面進(jìn)行比較，從文化、社會(huì)、歷史、語(yǔ)言和文學(xué)等多角度探討各譯文的得失及異同，揭示譯者行為在翻譯過(guò)程中的能動(dòng)作用

汪榕培英譯老莊之“德”實(shí)務(wù)考————作者：蔡華;

摘要：道家思想是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成內(nèi)容，其獨(dú)特的思維意態(tài)與表達(dá)形態(tài)吸引眾多譯者競(jìng)相翻譯，其中老莊的英譯歷史悠久，譯研成果層出不窮。作為本土《道德經(jīng)》《莊子》英譯全譯的首譯者，汪榕培先生志在促成東西方相應(yīng)的對(duì)話(huà)與共識(shí)。本文聚焦汪榕培英譯老莊高頻詞“德”的實(shí)務(wù)，通過(guò)探究譯者以語(yǔ)義性英譯為主、語(yǔ)境化英譯為輔的復(fù)譯屬性，厘定汪榕培傳達(dá)道家思想主題的動(dòng)態(tài)現(xiàn)象，分析譯者翻譯觀念的自主性與豐富性，闡明譯者演繹中國(guó)...

全球治理體系視域下關(guān)于創(chuàng)建地方外事學(xué)的思考————作者：張建威;劉昊;

摘要：我國(guó)在全球治理體系中發(fā)揮日益重要的作用，多維度的國(guó)家外交和多層次的地方外事在中國(guó)特色大國(guó)外交中相輔相成，相得益彰，不可或缺。經(jīng)過(guò)70余載的上下探索，特別是改革開(kāi)放40多年來(lái)的地方外事實(shí)踐，地方外事學(xué)呼之欲出，已日趨成為一門(mén)逐漸成熟、亟待創(chuàng)建的應(yīng)用型學(xué)科。本文從界說(shuō)與定位、背景與意義、課程與學(xué)科建設(shè)三大方面對(duì)地方外事學(xué)的創(chuàng)建進(jìn)行了初步思考，以期讓這一凝結(jié)地方外事人心血和學(xué)界智慧的學(xué)科早日問(wèn)世，為培養(yǎng)...

小島國(guó)研究面臨的問(wèn)題及應(yīng)對(duì)措施————作者：江時(shí)學(xué);周青;

摘要：<正>黨的二十大報(bào)告指出：“中國(guó)堅(jiān)持在和平共處五項(xiàng)原則基礎(chǔ)上同各國(guó)發(fā)展友好合作，推動(dòng)構(gòu)建新型國(guó)際關(guān)系，深化拓展平等、開(kāi)放、合作的全球伙伴關(guān)系，致力于擴(kuò)大同各國(guó)利益的匯合點(diǎn)。……秉持真實(shí)親誠(chéng)理念和正確義利觀加強(qiáng)同發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)合作，維護(hù)發(fā)展中國(guó)家共同利益。”由此可見(jiàn)，發(fā)展中國(guó)家在中國(guó)特色大國(guó)外交中同樣具有不容低估的重要地位

推動(dòng)構(gòu)建中國(guó)特色“島國(guó)學(xué)”————作者：梁國(guó)杰;

摘要：<正>一、小島嶼區(qū)域國(guó)別研究中的區(qū)域建構(gòu)問(wèn)題 中國(guó)特色小島嶼區(qū)域國(guó)別研究在實(shí)踐中面臨的重要問(wèn)題之一是區(qū)域建構(gòu)的問(wèn)題。以大連大學(xué)環(huán)印度洋島國(guó)研究中心為例，作為其主要研究對(duì)象的印度洋島國(guó)分屬非洲（東非、南非）和南亞，不像大洋洲的太平洋島國(guó)、拉丁美洲的加勒比地區(qū)那樣，有明確而統(tǒng)一的地理區(qū)位的歸屬。對(duì)于國(guó)內(nèi)的印度洋島國(guó)研究相關(guān)機(jī)構(gòu)而言，它們主要參加非洲地區(qū)還是南亞地區(qū)的學(xué)術(shù)活動(dòng)，是加入非洲學(xué)會(huì)還是南亞學(xué)會(huì)...

構(gòu)建小島嶼區(qū)域國(guó)別知識(shí)體系的新嘗試——評(píng)《太平洋島嶼國(guó)家語(yǔ)言文化概論》————作者：錢(qián)偉;

摘要：<正>世界上的小島嶼國(guó)家總計(jì)有數(shù)十個(gè)，其共同點(diǎn)在于遠(yuǎn)離大陸，陸地面積狹小，耕地、礦產(chǎn)、水資源貧乏；生態(tài)環(huán)境脆弱，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)單一，經(jīng)濟(jì)依賴(lài)外援；交通不便，遠(yuǎn)離世界主要市場(chǎng)，貿(mào)易往來(lái)較少。受自然條件的制約，此類(lèi)國(guó)家人口稀少，發(fā)展遲緩，綜合國(guó)力較弱，影響力有限，受?chē)?guó)際社會(huì)的關(guān)注度不高，常成為社會(huì)大眾的認(rèn)知盲區(qū)和學(xué)術(shù)研究的邊緣地帶。如太平洋地區(qū)的小島國(guó)數(shù)量眾多且多呈碎片化分布，國(guó)內(nèi)學(xué)界過(guò)去對(duì)其重視不夠，研究...

黨的二十大精神融入高校思政課教學(xué)的現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)與優(yōu)化路徑————作者：陳善友;劉佳欣;

摘要：將黨的二十大精神有效融入高校思政課教學(xué)，是培養(yǎng)更多讓黨放心、愛(ài)國(guó)奉獻(xiàn)、擔(dān)當(dāng)民族復(fù)興重任的時(shí)代新人的必然選擇，也是提升思政課教學(xué)實(shí)效的有效途徑。本文基于湖北文理學(xué)院的問(wèn)卷調(diào)查，深入分析了黨的二十大精神融入思政課教學(xué)的多重挑戰(zhàn)，旨在通過(guò)整體規(guī)劃課程內(nèi)容、加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)、深化教學(xué)改革、強(qiáng)化實(shí)踐教學(xué)、加強(qiáng)宣傳教育和構(gòu)建科學(xué)評(píng)價(jià)體系等多維度舉措，推動(dòng)黨的二十大精神在思政課中的深入融合與有效傳播

　　相關(guān)文學(xué)期刊推薦

• 省級(jí)紅巖春秋
• 省級(jí)《時(shí)代影視》
• 國(guó)家級(jí)《大學(xué)出版》
• 省級(jí)意林文匯
• 北大核心《文學(xué)評(píng)論》
• 省級(jí)長(zhǎng)江叢刊
• 省級(jí)隴右文博
• 北大核心北京文學(xué)
• 省級(jí)《合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》
• 省級(jí)華章
• 北大核心《長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)》
• 北大核心電影雜志
• 省級(jí)小小說(shuō)選刊
• 省級(jí)《濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》
• 北大核心《河北工程大學(xué)學(xué)報(bào)》
• 北大核心《理論導(dǎo)刊》
• 省級(jí)《陰山學(xué)刊》
• 省級(jí)《滿(mǎn)族文學(xué)》
• 省級(jí)《中國(guó)廣告》
• 北大核心上海文化
• 省級(jí)《四川文學(xué)》
• 國(guó)家級(jí)《文藝研究》
• 省級(jí)《翠苑》
• 省級(jí)影劇新作
• 國(guó)家級(jí)《人與生物圈》
• 國(guó)家級(jí)《領(lǐng)導(dǎo)科學(xué)論壇》
• 北大核心《南寧職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》
• 省級(jí)《新青年》
• 省級(jí)民間文學(xué)
• 北大核心《藝術(shù)評(píng)論》

　　核心期刊推薦