" />
所屬欄目:教育學(xué)論文 發(fā)布日期:2011-10-13 17:26 熱度:
摘要:教材在英語教學(xué)中發(fā)揮著及其重大的作用,教材關(guān)系到學(xué)生,出版商,教師以及教育行政部門的切身利益。本文主要通過介紹國外英語教材評價(jià)理論的觀點(diǎn)、方法、概要內(nèi)容和國內(nèi)教材理論的發(fā)展和研究重點(diǎn),進(jìn)而促進(jìn)建立一套科學(xué)而操作簡便的評估標(biāo)準(zhǔn)理論,豐富英語教材理論研究的理論和實(shí)踐。
關(guān)鍵詞:英語教材評價(jià);教學(xué)的關(guān)系;評估標(biāo)準(zhǔn);教師發(fā)展
教材的定義有廣義和狹義之分。廣義的教材(materials)指課堂內(nèi)外教師和學(xué)生所使用的所有教學(xué)材料,包括課本,練習(xí)冊,補(bǔ)充練習(xí),輔導(dǎo)資料,自學(xué)手冊,錄音帶,計(jì)算機(jī)光盤和軟件,幻燈片,卡片和教學(xué)實(shí)物等。狹義的教材就是指教科書(課本)。當(dāng)我們進(jìn)行教學(xué)評價(jià)時(shí),評價(jià)的對象既包括基本的教學(xué)資源教科書,又包括了配合課本使用的輔助材料,如:教師用書,學(xué)生課外讀物,學(xué)生練習(xí)冊,多媒體或網(wǎng)上材料等等。
一、教材評價(jià)的定義
英語教材評價(jià)就是對作為英語教材的媒介,工具和資源材料等進(jìn)行價(jià)值判斷。教材評價(jià)作為一種理論進(jìn)行探討開始于20世紀(jì)70-80年代。對于一套教材的評價(jià)體系,國內(nèi)學(xué)者蔡敏(2003)根據(jù)美國評價(jià)學(xué)者派特(M.Q.Patton,1978)提出的多元主體參與模式,提出了使用英語教材的學(xué)生、英語教師、教材編寫者、評價(jià)專家,以及其他相關(guān)人員共同參與評價(jià)的模式,從而使英語教材評價(jià)一改以往傳統(tǒng)的由教育專家評價(jià)的單一化走向多元化。
目前被廣泛接受的教材評價(jià)的概念是1987年Hutchinson和Waters在《特殊英語用途》中提出的教材的評價(jià)是對教材的價(jià)值和質(zhì)量作出判定的一種對照過程或行為(amatchingprocess)。國內(nèi)英語教材評價(jià)研究(包括研究綜述)主要涉及英語教材評價(jià)研究的主客體、英語教材評價(jià)的指導(dǎo)思想、英語教材的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、英語教材評價(jià)的方法、英語教材評價(jià)的內(nèi)容等領(lǐng)域。本文介紹國內(nèi)英語教材理論的發(fā)展和研究重點(diǎn),包括教材評價(jià)的語言觀,文化觀念,內(nèi)容分析,與教學(xué)的關(guān)系,促進(jìn)建立一套科學(xué)而操作簡便的評估標(biāo)準(zhǔn),豐富英語教材領(lǐng)域研究的理論與實(shí)踐,從而更有效的選擇教材,進(jìn)而促進(jìn)教師發(fā)展。
二、國內(nèi)教材理論評價(jià)發(fā)展和基本標(biāo)準(zhǔn)
1.英語教材評價(jià)的因素
在教材評價(jià)中應(yīng)從內(nèi)部和外部因素兩方面考慮。內(nèi)部因素包括:語言輸入(input)的質(zhì)和量,語言的安排步驟,語言輸出(output)。外在因素包括教材編寫的原則和出發(fā)點(diǎn),根據(jù)或貫徹教學(xué)大綱的要求,教材的教育指導(dǎo)方針,教材的目的(培養(yǎng)語言準(zhǔn)確/流利,培養(yǎng)語言能力/交際能力,培養(yǎng)技能/方法等),教材使用者的實(shí)際情況(包括教師的語言表達(dá)水平、教學(xué)實(shí)踐能力等;學(xué)生思想狀況、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等),教與學(xué)之間的相互關(guān)系和作用(融合/主動(dòng)積極/相反),教材是否課本與教師用書、練習(xí)冊、聲光配套。除了必要的內(nèi)外因素,還要考慮如下因素如《課程標(biāo)準(zhǔn)》、現(xiàn)行的英語語言學(xué)習(xí)理論、教學(xué)評價(jià)、社會(huì)環(huán)境和課堂環(huán)境等。
2.英語教材評價(jià)的內(nèi)容分析
英語教材內(nèi)容包括語音知識(shí),詞匯知識(shí),語法知識(shí),篇章知識(shí),學(xué)習(xí)策略知識(shí),文化背景知識(shí)等系統(tǒng)的基礎(chǔ)知識(shí)。在教材評價(jià)方面,英語教材應(yīng)該系統(tǒng)地編排語言知識(shí),反映學(xué)生語言系統(tǒng)的發(fā)展規(guī)律,突出重語言技能的同時(shí)掌握全面語言能力。。教材應(yīng)該符合學(xué)生現(xiàn)有水平,及認(rèn)知特征,語法和詞匯的難度要均勻的分布,有可理解性并有一定的梯度,難度略高于學(xué)生已有的認(rèn)知水平。教材要符合目的語表達(dá)的方式,英語語言輸入盡量的地道,盡可能使用真實(shí)材料呈現(xiàn)給學(xué)生,讓其在一定的語言環(huán)境中感知語言美,逐漸發(fā)展學(xué)生全面交際的能力。另外,教材的形式和內(nèi)容要多種多樣,迎合學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,貼近社會(huì)生活,具有時(shí)代氣息,可供學(xué)生想象和發(fā)揮的空間。
3.英語教材評價(jià)的文化觀念
外語教學(xué)實(shí)際上是一種文化教學(xué)。一本教材需要用盡可能原滋原味的英語材料來承載文字背后所蘊(yùn)含的語言文化,引起學(xué)習(xí)者對該文化的熱情,激起學(xué)習(xí)者融入該文化的動(dòng)機(jī),加深文化背景下的語言認(rèn)識(shí),發(fā)展全面學(xué)習(xí)的語言能力。一本好的教材在體現(xiàn)本國優(yōu)秀文化的同時(shí),應(yīng)該客觀地沒有偏向地介紹目的語國家的經(jīng)濟(jì),政治,歷史,地理,人文,風(fēng)土人情,風(fēng)俗習(xí)慣等等,從而培養(yǎng)學(xué)生多文化的視角。《新課程標(biāo)準(zhǔn)》將文化意識(shí)素養(yǎng)視為學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力的一大標(biāo)準(zhǔn),通過有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生獲得文化信息和文化行為規(guī)范,體驗(yàn)?zāi)康恼Z文化來拓展文化知識(shí),最終形成個(gè)人跨文化敏感意識(shí)和交際能力。
三、英語教材與教師英語教學(xué)
1.教材和教材練習(xí)的編寫意圖
在討論教材與英語教學(xué)之時(shí),首先要明確教材和教材練習(xí)的編寫意圖和練習(xí)本身的多樣類型,同時(shí)有幾個(gè)有關(guān)語言教學(xué)的基本概念以及其之間的關(guān)系需要說明:1.語言形式和意義之間的關(guān)系。在現(xiàn)實(shí)生活中語言的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)比形式重要,但傳統(tǒng)外語教學(xué)中往往重視語言的形式而不注重意義,因此教師在語言教學(xué)中要重視語言意義的教學(xué),一味偏其一方面都是不全面的。2.語言能力與交際能力的關(guān)系。在外語教學(xué)中,培養(yǎng)語言能力是目的之一,單純培養(yǎng)學(xué)生語言能力不能達(dá)到交際的目的。如何培養(yǎng)語言能力和怎樣培養(yǎng)語言能力之外的交際等能力,這是英語教學(xué)中的一個(gè)重要問題。3.語言的用法和使用之間的關(guān)系。學(xué)習(xí)者既要學(xué)會(huì)語言的用法(語法規(guī)則),也要知道如何使用語言。
2.練習(xí)的類型
教師必須根據(jù)自己學(xué)生的語言水平由初級(jí)到高級(jí)階段合理和適度安排有重點(diǎn)和無語言重點(diǎn)的實(shí)踐活動(dòng)的練習(xí)。既不能超乎學(xué)生的能力追求流利,也不可授予過多的語言用法和形式,致使課堂缺乏趣味性。語言教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)的兩種類型:1)有語言重點(diǎn)的語言使用活動(dòng)。目的是訓(xùn)練語言形式的準(zhǔn)確性,學(xué)習(xí)語言用法或形式及其功能2)無語言重點(diǎn)的語言使用活動(dòng)。其目的是訓(xùn)練語言使用的流利性,自然而然的語言學(xué)習(xí)。
3.英語教學(xué)中課本的作用
事實(shí)上,教師在課堂實(shí)踐中并不能像理論上所假設(shè)的那樣,把各種教學(xué)方法區(qū)分得很清楚,現(xiàn)在存在各種各樣的教學(xué)方法是各種不同的方法的綜合。教師更動(dòng)課本在原則上是件好事,是為了能更好的適應(yīng)他自己具體的教學(xué)情況與教學(xué)方式,為了更適應(yīng)學(xué)生的需要。一套課本的最低要求有:1、從教師角度來說,教材必須要貫徹大綱的要求且有連貫性;教材必須須留有余地,不能將教師和學(xué)生限制得太死,可以讓教師根據(jù)自己的需要做一定的改動(dòng)。2、從學(xué)生角度來說,語言材料必須有一定難度和深度,應(yīng)包括一定量的語言重點(diǎn);必須有大量有意義和能使學(xué)生發(fā)揮的語言時(shí)間活動(dòng)的材料;教材應(yīng)適應(yīng)大部分學(xué)生發(fā)揮語言水平,具有多樣性和層次性。
四、結(jié)語
本文通過分析影響教材評價(jià)的因素,教材評價(jià)的語言觀,內(nèi)容,文化觀,和教學(xué)的關(guān)系,加深英語教學(xué)與教材評價(jià)之間的關(guān)系理解,對促進(jìn)教師發(fā)展及選擇教材給予幫助。當(dāng)然,教材在教師手中只是一個(gè)工具,任何工具都不是完美無缺的,教學(xué)內(nèi)容在課堂的呈現(xiàn)取決于教材內(nèi)容,教學(xué)目標(biāo),教學(xué)情境,學(xué)生個(gè)體差異,教師的語言實(shí)踐和教學(xué)組織水平等諸多因素。目前我國還未對教材評價(jià)研究相對比較匱乏,鮮見英語教材評估的文章和專著,更未形成一套科學(xué)而簡操作的評估標(biāo)準(zhǔn),教材評價(jià)涉及的因素多種多樣也有一定主觀性。因此我們必須科學(xué)、客觀、公正地評價(jià)教材,對它進(jìn)行動(dòng)態(tài)的二次開發(fā),在促進(jìn)教師拜托教材束縛后對教材內(nèi)容個(gè)性化的創(chuàng)造,重新賦予它嶄新的意義。
參考文獻(xiàn)
[2]蔡敏.論教育評價(jià)的主體多元化[J].教育研究與實(shí)驗(yàn),2003(1):21-25
[3]喬愛玲.從外語教材編寫的宏觀設(shè)計(jì)與微觀設(shè)計(jì)評估教材[J].山東外語教學(xué),2002,(3):75-77.
[4]劉道義.淺議英語教材的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)[J].教育實(shí)踐與研究(中學(xué)版),2004,(12):14-16.
[5]孫平華.論我國中小學(xué)英語教材的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)[J]課程.教材.教法2006,(4):49-54.
文章標(biāo)題:論國內(nèi)英語教材評價(jià)理論及其教學(xué)啟示
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.anghan.cn/fblw/jiaoyu/jiaoyuxue/10401.html
攝影藝術(shù)領(lǐng)域AHCI期刊推薦《Phot...關(guān)注:106
Nature旗下多學(xué)科子刊Nature Com...關(guān)注:152
中小學(xué)教師值得了解,這些教育學(xué)...關(guān)注:47
2025年寫管理學(xué)論文可以用的19個(gè)...關(guān)注:192
測繪領(lǐng)域科技核心期刊選擇 輕松拿...關(guān)注:64
及時(shí)開論文檢索證明很重要關(guān)注:52
中國水產(chǎn)科學(xué)期刊是核心期刊嗎關(guān)注:54
國際出書需要了解的問題解答關(guān)注:58
合著出書能否評職稱?關(guān)注:48
電信學(xué)有哪些可投稿的SCI期刊,值...關(guān)注:66
通信工程行業(yè)論文選題關(guān)注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關(guān)注:121
評職稱發(fā)論文好還是出書好關(guān)注:68
復(fù)印報(bào)刊資料重要轉(zhuǎn)載來源期刊(...關(guān)注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態(tài)及其...關(guān)注:69
Web of Science 核心合集期刊評估...關(guān)注:59
教育論文范文
教育技術(shù)論文 特殊教育論文 影視教育論文 藝術(shù)教育論文 體育科學(xué)教育論文 人文教育論文 成人教育論文 職業(yè)教育論文 教育學(xué)論文 學(xué)前教育論文 小學(xué)教育論文 中學(xué)教育論文 初等教育論文 高等教育論文 天文學(xué)論文 數(shù)學(xué)論文 物理論文 化學(xué)論文
SCI期刊分析
copyright © www.anghan.cn, All Rights Reserved
搜論文知識(shí)網(wǎng) 冀ICP備15021333號(hào)-3